Significado de la palabra "heads will roll!" en español

¿Qué significa "heads will roll!" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

heads will roll!

US /hɛdz wɪl roʊl/
UK /hɛdz wɪl roʊl/
"heads will roll!" picture

Modismo

rodarán cabezas, habrá despidos

used to say that people will be punished or fired because of a mistake or failure

Ejemplo:
•
After the disastrous project failure, everyone knew that heads will roll.
Después del desastroso fracaso del proyecto, todos sabían que rodarían cabezas.
•
If this report is true, then heads will roll in the management department.
Si este informe es cierto, entonces rodarán cabezas en el departamento de gestión.